19ο 36ωρο/19th 36hr Endurance Ride by the Hellenic Moto Guzzi Club

Το 36ωρο Αντοχής δεν είναι κάτι που περιγράφεται σε μια κόλλα χαρτί ή γράφεται στην οθόνη ενός υπολογιστή / The 36hr Endurance ride is not something that can be described in a piece of paper or written on the screen of a computer. Someone has to live it in order to understand it.

Advertisements

Μαυροβούνιο-Montenegro (Days 2, 3 & 4)

Λίγο πριν τα Σκόδρα παίρνουμε κατεύθυνση δυτικά για να βγούμε στα παράλια και ξεκινώντας από το Ulcinj/Just before Shkodra, we head towards the west to get to the coastline and starting from Ulcinj

California Dreamin’ Adventure – Day 6

Γυρίζω νύχτα πλέον στο δωμάτιό μου, για μια ακόμα φορά με τα πνευμόνια μου γεμάτα από την αύρα του ωκεανού../ It’s full dark when I get to my room, once again with my lungs full of the aura of the ocean..

California Dreamin’ Adventure-Day 5

..το υπέροχο θέαμα με τον Ειρηνικό ωκεανό στο βάθος ξεπροβάλλει κάποια στιγμή μπροστά μου/ Soon the wonderful spectacle with the Pacific Ocean in the background arises ahead of me.

California Dreamin’ Adventure-Day 4

Πολύ πρωινό ξύπνημα για να προλάβω να ρουφήξω όσα περισσότερο μπορώ από το Death Valley/Very early wake-up in order to extract as much as I can from Death Valley.

California Dreamin’ Adventure-Day 3

Πρέπει να ομολογήσω ότι πρώτη φορά μου έτυχε να πίνω τη βροχή η οποία έμπαινε στο στόμα μου από το μαντήλι και την μπαντάνα, δροσερή, φρέσκια και με ..φόρα!/I have to admit that it was the first time that it happened to me to simply “drink” the rain which was going directly to my mouth through the bandana, cool and fresh and with speed!

California Dreamin’ Adventure-Day 2

Στροφούλες όμορφες και ανηφορική πορεία. Δροσιά και ερημιά και τα σύννεφα αρχίζουν και μαζεύονται απειλητικά. Πηγαίνω άραγε σωστά; / Winding roads really pretty and ascending. Cool and kind of deserted and wild, and the clouds are beginning to gather threateningly. Am I going right?

California Dreamin’ Adventure-Day 1

Τον είχα ερωτευτεί από τη στιγμή που είδα τη φωτογραφία του στο ίντερνετ. Αυτός και εγώ θα γινόμαστε ένα για μερικές μέρες.Στα εύκολα και στα δύσκολα που θα συναντήσουμε στο δρόμο μας / I had fallen in love with him from the moment I saw the picture on the internet. He and I will become one for a few days. We will share the good and the tough that we will meet on our way.

Escape to the movies! Περαστικά _ Get Well

Αυτό το τραγούδι και το σπασμένο μου πόδι με ενέπνευσαν να φτιάξω αυτό το βίντεο / This song and my broken leg inspired to make this video

Τουρκία-Ελλάδα /1ο σόλο ταξίδι & Sherri Jo! Turkey – Greece /1st solo Ride & Sherri Jo!

Περνώντας ένα μικρό διάστημα τεσσάρων ημερών με την Sherri Jo Wilkins – μια σόλο ταξιδιώτισσα που έκανε τον Γύρο του Κόσμου – στο σπίτι μου στην Αθήνα, ήταν παραπάνω από αρκετό για να «ανάψει τη φωτιά» μέσα μου. H Sherri αναχώρησε μια Κυριακή πρωί πολύ νωρίς, με τέσσερεις από την παρέα των φίλων μου συνολικά,…

Μαυροβούνιο-Montenegro (Day 1)

Πρέπει να φύγω..δεν γίνεται να κάτσω 4 ολόκληρες μέρες / I have to go…I can’t stay idle for four whole days. Where can I go? North, South, East or West?